翦新春从事口腔颌面外科医疗、教学与研究工作已31年，注重本专业的发展，在口腔颌面中癌前病变的诊断、肿瘤切除拍的修复重建及口腔颌面部畸形与缺损的外科处理有极深的造诣。1985年在湖南省湘潭市首次成组的口腔粘膜下纤维性变病例，并对该病的流行病学及癌变的原理进行了系统的研究。对口腔颌面部畸形与缺损中的双侧唇腭裂术后鼻唇畸形进行了深入的观察研究，1992年并将牙槽嵴裂植骨技术首先引入中国大陆，并于1996年在《中华整形烧伤外科杂志》上对其经验进行了介绍，论文被新加坡的著名整形外科专家以文摘形式在1999年的PRS上发表。

　　翦新春对淋巴管瘤或淋巴血管瘤性巨舌症的术式进行了改进，治疗了厅局级的患者，取得了较成功的远期效果，其经验分别在国外杂志发表并收到国外许多学者所重视。

　　颅中窝底的肿瘤，不仅诊断、手术治疗有极大的困难，手术后功能损害严重，并发症多，翦新春经过认真分析之后，对BabersaR手术进路进行了改良，使肿瘤完全切除而又不需摘除腮腺、损伤面神经等，克服了口干、面神经损害的弊端，这一进路被国外许多学者所接受，并在国外杂志发表。

　　游离腹直肌肌皮瓣微血管吻合全舌再造是翦新春在国内首先采用的并获得了成功。

　　翦新春在国内外专业杂志共发表专业论文194篇，其中SCI论文19篇。参加国际学术会议3次，在大会上学术交流发言2次。专著《口腔颌面部畸形缺损外科学》等12部。主持国家自然科学基金及国家科技“十五”攻关子项目各1项，美国中华医学会1项，省部级科研课题6项。获中华医学科学技术进步三等奖2项，省部级科技进步二等、三等奖各1项。